First Steps

I continued to walk keeping a steady pace. I took my pallu and covered my other shoulder, something I had seen women do, some kind of feminine way of protection, of cover. I did it almost naturaly in this situation where I felt threatened.
The car, a Tata Sumo, now was almost at my level and was cruising at my speed. I turned my eyes to look towards the occupants. There were three or four figures in the car.
Aay!...someone shouted from the car.
I ignored it and continued now at a faster pace. I had to keep walking straight.
"Darling! Kaha ja rahi hai?"
Oh God! I was in deep trouble. What did they want? Then I realised it was normal, for them I was a woman walking alone in the night on a lonely street...I was easy game for them.
I cursed myself for having taken this step.
The car drove up a little furthur and stopped...I was wondering what to do..should I run...but dressed like this I felt vunerable...they would catch up with me. I thought of turning around but I decided to go on on my way...anyways that was the way to my house.
As I neared the level of the car a man two men got out and came towards me.
"Hello Mam? Do you want a lift?" said one of them.
They were about 40 to 50 years old ...
They were now blocking my way.
I could see their eyes studying me.
Then a female voice from the car startled me. "Kya kar rahay ho? Chalo na?"
I looked towards the car a woman about 25 years looked out through the back window.
One of them came towards me. He studied me carefuly a smile appeared on his face.
"Chal hamray saat! "he ordered me.
My heart was beating so fast I thought I was going to die. My lips were dry as parchment paper.
The man then took my hand and pulled me towards the car. I tried to struggle but i was powerless in his large hands and mainly in fear.
I let out a small cry...In my male voice.
The man was startled...he looked at me bewidered.
The woman from the car looked at me and said "Ye to Hijra hai!" She started to laugh.
The man got very angry that I had fooled him with my looks. I thought he was going to hit me when the other man intervened.
He came close to me and put his hand under my face and held it up as if to check it. he looked at me. My eyes met his. I tried to give a defiant look.
He smiled..."Hijra hai lekin chikni hai!"
The other one calmed down, he looked and said "To Rani, aurat baneka bahut shouk hai kaya?"
I looked at him angrily.
The woman came out of the car. She was quite pretty. She was wearing an black organza saree with a sleeveless blouse. She had long dark hair up to her waist. She looked at me from head to toe.
She said " Ye dhandaywali nahi lagti"
then to me "Kya dhanda karti hai kya?"
I said "Nahin", my voice was such a croak that it almost sounded feminine.
"Nam kya hai?" she asked...her voice had taken a gentler tone.
"Malika..." I told her, my femme name. I thought I should not give away my real identity.
"Kya kaam karti hai?"
"College"
The men were getting a little restless. "Chalo...!"
The woman looked at me and smiled. "Chal hamaray, saat."
"Mujhe nahin ana hai, please mujhe chor do.." I was sobbing.
The man came towards me " Arey chal..nahin to bahut marunga"
The woman stopped the man who was raising his hand to strike me.
"Malika, dekh ye log tujhe chodengay nahin, tu chal hamarey saat aur phir tujhe kuch nahin hoga, mein gaurentee deti hoon."
I looked at the men they looked very tough and strong. I thought for a while and decided to go with them. I did not really have a choice. What could I do?
I dreaded to even think of what was going to happen to me.
I looked at the woman and nodded.
The men looked pleased. The woman smiled "Mera naam Sunita hai, chal gadi mein baith!"
I walked towards the car. One of the men opened the back door of the car.
I quietly slid inside then man sat down next to me. The other man got into the driver's seat and Sunita next to him.
The car started and we drove away. I we passed in front of my colony. I thought of my family...God! they would be worried...
I hated myself to have gotten into this situation. Well, I had to survive...Thats all I thought of.
Sunita turned around to look at me. She smiled "Comfortable!" she asked me. "Dar mat...kuch nahin hoga tujhe".
The man driving the car was called Raja, he kept looking at me through the rearview mirror.
"To Malika jaan...aurat baneka shouk hai na? Aaj kay baad to tu aurat hi ban jayegi"
They all laughed. I was to petrified to get more scared.
The man sitting next to me held my hand closest to him and and pulled me closer to him.
"Sharma maat rani..dekh asli mard kya hota hai"
Sunita turned to look and smiled at us. "Tiger, ladkiyon kay saat thoda narmi say pech ana chahiye..Kyon Malika, ye mard log bhi!"
I was now sitting very close to Tiger. He had put his arm around me. He was tall and big. I was smothered in his arms; I sat there quitely.
Sunita looked at us again "Arey dekh, dekh! kya acha lag rahey dono, so cute!"
Tiger had now taken my hand and was stroking his genitals. Ugh! What was I doing? Stroking a man.I wanted to die! But I had wanted to be like a woman and I was treated as one.
I was not looking. I suddenly felt the warmth of what felt like his penis. He took my hand and made my fingers hold it.
"Chal hila!" he ordered.
Sunita turned to look. "Malika, tera mard jo terey ko bolay, woh karna chahiye. dar mat, ye hum ladkiyon ka kaam hai"
Tears came out of my eyes. I started to shake his penis which seemed enormous. It was large and stout. My bangles jingled to a tinking beat.
I, Malika had began my journey to become a woman.
First Steps is a transgender fiction short story by Malika (2002)
















